Pendant que les recherches françaises sur les OGM sont bloquées par la menace de destruction, les Américains, les Japonais progressent dans leurs recherches à pas de géant.
La reprise économique après 3 à 4 semaines de congé a été le théâtre de pressions médiatiques envers les industriels qui augmentent leurs prix avant le passage à l’Euro du 1er janvier 2002.
L'information diffusée par le Figaro dans son édition du 8 septembre, faisant état d'une demande de la France à Bruxelles d'examiner le financement d'un arrachage de 60.000 hectares de vigne, est démentie par le Ministre de l'Agriculture.
